tariff treatment câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3  4  5  6  7  8


1. Article 3.29: Refunds and Claims for Preferential Tariff Treatment after Importation
   Điều 3.29: Hoàn tiền và yêu cầu hưởng ưu đãi thuế quan sau khi nhập khẩu
2. The Commission will then conclude with a final decision on whether or not to withdraw the preferential tariff treatment.
   Sau đó Bộ sẽ đưa ra quyết định cuối cùng về việc liệu có nên áp thuế chống bán phá giá hay không.
3. As a condition for preferential tariff treatment under paragraph 1, the importing Party may require that the importer:
   Như một điều kiện hưởng ưu đãi thuế quan theo khoản 1, Bên nhập khẩu có quyền yêu cầu nhà nhập khẩu phải:
4. The rules of origin provided for in this Chapter shall be applied for the purposes of granting preferential tariff treatment in accordance with this Agreement.
   Quy tắc xuất xứ trong Chương này sẽ chỉ được áp dụng cho mục đích hưởng ưu đãi thuế quan theo Hiệp định này.
5. The rules of origin provided for in this Chapter shall be applied for the purposes of granting preferential tariff treatment in accordance with this Agreement.
   Quy tắc xuất xứ trong Chương này sẽ chỉ được áp dụng cho Mục đích hưởng ưu đãi thuế quan theo Hiệp định này.